GURE ZUHAITZA

Horrela geratu da gure gabonetako zuhaitza, polita, ezta? Denon artean apaindu dugu, koloretako bolak egin ondoren...

...zuhaitzan jarri genituen

Hemos decorado el arbol de Navidad, como podéis ver en las fotos tod@s hemos participado, hemos hecho bolas de colores y luego las hemos puesto en el árbol.

MARGOTZEN ARITU GARA

Hatz-pintura gorriaz zirkulu bat margotu dugu. Asko gustatu zaie eta oso ondo egin dutenez, laister errepikatuko dugu esperientzia

Hemos pintado un círculo con pintura de dedos roja. Les ha gustado mucho y además lo han hecho muy bien, por eso dentro de poco repetiremos la experiencia...

ZORIONAK XIANA!

De Xianaren urtebetetzea

De Xianaren urtebetetzea

Gaur Xianaren urtebetzea ospatu dugu.
Hoy hemos celebrado el cumpleaños de Xiana.

SALTO-GORA-BEHERA...

Oso dibertigarria izan zen gimnasioan osatu genuen zirkuitoa!.
¡Que divertido es hacer un circuito!

UXUE IKASTOLAN DAGO

Egunero zerrenda pasatzen dugu, zer ikasten dugu honekin?:

• lagunen izenak
• ...etxean dago
• ....ikastolan dago
• zenbakiak
• neska ala mutila den
• txandak errespetatzea

zerrenda (egin klik)

Todos los días pasamos lista; ¿Que trabajamos con ésto?

• los nombres de los compañer@s
• ....está en la ikastola
• ...está en casa
• los números
• si es chico o chica
• respetar los turnos

ZORIONAK MIKEL!!!!

Gaur Mikelen urtebetetzea ospatu dugu, 2 urte egin ditu. Asteartea denez gimnasioan egon gara eta ez dakizue zein gustora jan dugun bizkotxoa!

Hoy hemos celebrado el cumpeaños de Mikel, ha cumplido 2 años y no sabéis lo rico que estaba el bizcocho después de saltar en el gimnasio.

SALTO, SALTO, SALTOKA...

gimnasioan

Asteartetan gimnasioa tokatzen zaigu, eta izugarria gustaten zaigu, ez gara geldirik egoten! denbora guztian saltoka! , zein dibertigarria den! mozorratzen gara, dantzatzen dugu eta hor dagoen materiala edozein gauza egiteko balio zaigu, bai etxetxoak sortzeko bai itsasontziak egiteko...ikusi, ikusi!

Los martes  nos gusta mucho ir al gimnasio, ¡no paramos quietos! todo el rato saltando, disfrazándonos, bailando y construyendo casas, barcos...¡mirad, mirad lo divertido que es!

JOLASTOKIAN

Lan "gogorra" egin ondoren atsedenaldi bat egiteko ordua iristen da...bai poztasuna! orduan jolastokira ateratzen gara

jolastokian

y después de trabajar, llega la hora del descanso...¡que alegría! nos vamos al patio

ZORIONAK MADDI!!

Gaur Maddiren urtebetetzea ospatu dugu,  2 urte egin ditu eta ospatzeko oso bizkotxo goxoa jan dugu.
Irailaren hasieran Uxue eta Aritzen urtebetetzeak ere ospatu genituen . Zorionak denoi!

 

Maddiren urtebetetzea

Hoy hemos celebrado el cumpleaños de Maddi, ha cumplido 2 años y lo hemos celebrado comiendo un rico-rico bizcocho.
A comienzos de septiembre también celebramos los cumpleaños de Uxue y de Aritz. ¡Zorionak a todos!

ZER MODUZ 2 URTEKO GELAN?

Argazkiak Bistan dago  primeran pasatzen dugula.(Klikatu gainean) A la vista está lo bien que lo pasamos.(Haz click sobre la foto)