2013/04/21

2013/04/11

ZORIONAK IBAI!!!

Hemen dago gure Ibaitxo, beti pozik! Gaur bere urtebetetzea ospatu dugu. Zorionak!
Hoy nuestro Ibai ha cumplido 3 años y lo hemos celebrado en clase. Zorionak!

2013/04/10

ZORIONAK HIRUKOTE!

Egunero daukagu zeozer ospatzeko gela honetan!. Aste Santuan LEIRE, TELMO eta...TASIOren urtebetzeak izan dira. Hamaiketako ederrak egin ditugu, eta geratzen zaizkigunak!


En esta gela todos los días tenemos algo que celebrar. En semana Santa han cumplido años: Leire, Telmo y Tasio...Vaya almuerzos más ricos..¡y los que nos quedan!


 



2013/03/27

ZORIONAK PABLO ETA MARTA!

Gaur Marta eta Pabloren urtebetetzea ospatu dugu....zelako hilabetea! jan eta jan besterik ez dugu egiten, eskerrak oporrak ailegatu direla! Ondo pasa.
Hoy hemos celebrado el cumpleaños de Marta y de Pablo...vaya mes! No hacemos más que comer! menos mal que ya estamos de vacaciones! ondo pasa.

2013/03/26

ZORIONAK UNAI!!!

Gaur Unairen urtebetetzea ospatu dugu. 3 urte bete ditu eta arrain gozo bat ekarri du...ez badidazue sinesten ikusi argazkia

2013/03/24

ZORIONAK MIRANDA!



Mirandaren urtebetetzea ederki ospatu genuen!


Bizkotxo bat izugarri polita....eta gozoa ekarri zuen!

2.mailakoek prestatuko antzerkia ikustera joan ginen
Oso antzezle onak, portzierto!
 
Eta eguna borobiltzeko, kontzertu bat gelan! "zorionak zuri" jo zuten.

 
Hemos celebrado el cumpleaños de Miranda por todo lo alto. Trajo un bonito...y rico bizcocho. Vimos el teatro que habían preparado los de 2º de primaria y para terminar vinieron a tocar Zorionak zuri.

2013/03/04

ZORIONAK JUNE!!!

Gaur Junek 3 urte bete ditu
"Zorionak zuri" abestu ondoren kandelak itzali ditu



Gero bixkotxo goxo-goxoa jan dugu


Hoy June ha cumplido 3 años 
Después de cantar y apagar las velas, hemos comido bizcocho




2013/01/23

ZORIONAK HAIZEA!

Haizeak 3 urte bete ditu. Etxean egindako bizkotxo goxoa eta polita ekarri du.Zorionak!!! eta 3 muxu zuretzat!!!
Haizea ha cumplido 3 años y ha traido un rico y bonito bizcocho.

2013/01/18

ZORIONAK JEREMY!

 
Bihar Jeremyren urtebetetzea izango da, eta gaur bere lagunekin ospatzeko gelara bizkotxo gozo-gozoa ekarri du . Ondo pasa bihar!
Mañana es el cumpleaños de Jeremy y para celebrarlo nos ha traido a clase un bizcocho muy rico. ¡Zorionak y pasalo bien mañana!

2013/01/04

OLENTZEROREN ETORRERA

4 Bideo /4 Videos
Argazkiak(klikatu argazkiaren gainean)/Fotos (hacer clik sobre la foto)
olentzero